Les tubercules et racines: Manioc

Se informa sobre los resultados de investigaciones en yuca realizadas por el Institut de Recherches Agronomiques Tropicales et des Cultures Vivrieres durante 1983 en Costa de Marfil, Guayana Francesa, Polinesia Francesa y Nueva Caledonia. En Costa de Marfil se trabajo sobre tecnicas de cultivo (metodos de siembra, fertilizacion, control de malezas y fechas de siembra), proteccion de cultivos y calidad de la produccion. Las var. B 33 y Tabouca fueron las mejores; por otra parte, la posicion de las estacas no afecta la produccion y la siembra en caballones la aumento significativamente. La colocacion de las estacas a 5 cm de profundidad dio los mejores resultados y hubo respuesta a la fertilizacion con NPK. En Guayana Francesa se trataron aspectos fitotecnicos del cultivo. Los clones que mejor se adaptaron a las distintas condiciones fueron M 10, M 15, M 22, M 23 y M 33 y los 3 ultimos aumentaron su produccion en presencia de fertilizante; el oxifluorfen y dalapon en dosis de 1.26 y 3.91 kg/ha fueron efectivos en el control de malezas. En Polinesia Francesa, los trabajos se enfocaron hacia la produccion intensiva y en Nueva Caledonia se evaluaron materiales de yuca. En Polinesia Francesa, las var. colombianas seleccionadas en CIAT presentaron el mejor comportamiento y en Nueva Caledonia, de los 48 materiales evaluados, 9 rindieron mas de 40 t/ha y 4 sobrepasaron las 60 t/ha. (CIAT) spa

The results of research on cassava, conducted by the Institut de Recherches Agronomiques Tropicales et des Cultures Vivrieres during 1983, in Ivory Coast, French Guiana, French Polynesia, and New Caledonia, are discussed. In Ivory Coast, work was done on cultivation techniques (planting methods, fertilization, weed control, and planting dates), crop protection, and quality of production. The var. B 33 and Tabouca were the best; the position of the cuttings did not affect production, while planting in ridges increased it significantly. The placing of cuttings at a depth of 5 cm gave the best results and there was a response to fertilization with NPK. In French Guiana, applied botanic aspects of the crop were dealt with. The clones that adapted best to the different conditions were M 10, M 15, M 22, M 23, and M 33 and the last 3 increased their production with fertilizers; oxyfluorfen and dalapon in doses of 1.26 and 3.91 kg/ha were effective in the control of weeds. In French Polynesia, the expt. focussed on intensive production and in New Caledonia, cassava materials were evaluated. In French Polynesia, Colombian var. selected at CIAT showed the best behavior, and in New Caledonia, of the 48 materials evaluated, 9 yielded more than 40 t/ha and 4 exceeded 60 t/ha. (CIAT) eng