Genetic structure of bean landraces in Malawi

Se describe la variacion de algunos biotipos de frijol tipicos de Malawi, para ofrecer una hipotesis sobre su origen y conservacion y presentar una interpretacion tentativa de su estructura de relaciones. Los biotipos de frijol de Malawi varian en estructura, de mezclas simples de 2 a 3 componentes a poblaciones dinamicas biologicamente complejas. Sin seleccion continua y rigurosa, en contraste con la diversidad del agricultor, las mezclas fisicas simples pueden tambien llegar a ser a corto plazo mas heterogeneas y biologicamente dinamicas. El cruzamiento es la clave para la creacion de la variabilidad genetica dentro de un biotipo. Desde el punto de vista de creacion de la diversidad genetica de estos biotipos, se presentan 2 eventos significativos: 1) la aparicion de diferentes mezclas de genotipos migrantes que no se relacionan con el acervo genetico de los biotipos, sino que ofrecen el potencial de nuevos genes (a ese acervo) y adiciones a la variabilidad genetica una vez comienza la intergradacion genetica; y 2) la creacion recurrente de nuevos recombinantes geneticos fuera del acervo genetico inicial, aumentada por las contribuciones de los migrantes. Probablemente, algunos genes o combinaciones geneticas se estan perdiendo en Malawi y en otras partes debido al tamano reducido de las poblaciones y al reemplazo ocasional de los biotipos por var. mejoradas. Sin embargo, las perdidas son mas que compensadas por las intergradaciones geneticas que ocurren en los biotipos existentes actualmente. (RA (extracto)- CIAT)

The variation in some typical Malawian bean landraces is described, to offer a hypothesis of their origins and maintenance, and to present a tentative interpretation of their relationship structure. Malawian bean landraces vary in structure from simple 2- 3 component mixtures to complex biologically dynamic populations. Without rigorous and continual selection against diversity by the grower, the simple physical mixture will in a short time also become more heterogeneous and biologically dynamic. Outcrossing is the key to the creation of genetic variability within a landrace. From the viewpoint of creation of genetic diversity in these landraces, 2 significant events take place: (1) the appearance in different mixtures of migrant genotypes, unrelated to the landrace gene pool but offering the potential of new genes (to that pool) and additions to genetic variability once genetic intergradation starts; and (2) the recurrent creation of new genetic recombinants out of the initial gene pool, augmented by contributions from migrants. Some genes or genic combinations are probably being lost in Malawi, as elsewhere, due to small population sizes, and occasional replacement of landraces by improved var. However, losses are more than compensated by the genetic intergradations that occur in present-day landraces. (AS (extract))